Ο Αντρέ Όρτα εμφανιζόταν έτοιμος να ξαναποζάρει με τα «ερυθρόλευκα», με τον Πορτογάλο μέσο να έχει συμφωνήσει με τον Ολυμπιακό σε όλα,να βρισκόταν έτοιμος να περάσει ιατρικές εξετάσεις και με τους Πειραιώτες να έχουν συμφωνήσει με την αγοραπωλησία του παίκτη απο την Μπράγκα.
Όμως,τελευταία στιγμή κάτι άλλαξε.
Σε νέο δημοσίευμα της «A Bola» τονίζεται πως η συμφωνία είχε ουσιαστικά σφραγιστεί, με τις υπογραφές να απομένουν, όμως ο Χοσέ Λουίς Μεντιλίμπαρ έθεσε… βέτο στη συμφωνία.
Ο λόγος; Σύμφωνα με τους Πορτογάλους, η διοίκηση του Ολυμπιακού ενημέρωσε τον προπονητή της ομάδας ότι είναι δυνατόν να υπογράψει μόνο έναν από τους Αντρέ Όρτα και Ντάνιελ Ποντένσε και ο Βάσκος τεχνικός προτίμησε τον επιθετικό.
